3Mo 11:41
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 11:41 וְכָל־הַשֶּׁרֶץ הַשֹּׁרֵץ עַל־הָאָרֶץ שֶׁקֶץ הוּא לֹא יֵאָכֵֽל׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 11:41 καὶ πᾶν ἑρπετόν ὃ ἕρπει ἐπὶ τῆς γῆς βδέλυγμα τοῦτο ἔσται ὑμῖν οὐ βρωθήσεται
ELB 3Mo 11:41 Und alles Kleingetier, das auf der Erde wimmelt, ist etwas Abscheuliches, es soll nicht gegessen werden.
ELO 3Mo 11:41 Und alles Gewimmel, das auf der Erde wimmelt, ist ein Greuel; es soll nicht gegessen werden.
LUO 3Mo 11:41 Was auf Erden +0776 schleicht +08317 (+08802), das soll euch eine Scheu +08263 sein, und man soll's nicht essen +0398 (+08735).
SCH 3Mo 11:41 Alles, was auf der Erde kriecht, soll euch ein Greuel sein und darf nicht gegessen werden.
PFL 3Mo 11:41 Und jedes Kriechtier, das kriecht auf der Erde: ein Abscheu ist es; nicht wird es gegessen werden.
TUR 3Mo 11:41 Und alles Gewimmel, das auf dem Land wimmelt – ein Abscheu ist es, es darf nicht gegessen werden.
Vers davor: 3Mo 11:40 --- Vers danach: 3Mo 11:42
Zur Kapitelebene 3Mo 11
Zum Kontext: 3Mo 11.
