2Mo 4:22
Aus Bibelwissen
Version vom 3. Mai 2013, 17:28 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS 2Mo 4:22 <big><big> וְאָמַרְתָּ אֶל־פַּרְעֹה כֹּה אָמַר יְהוָה בְּנִי בְכֹרִי י…“)
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 4:22 וְאָמַרְתָּ אֶל־פַּרְעֹה כֹּה אָמַר יְהוָה בְּנִי בְכֹרִי יִשְׂרָאֵֽל׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 4:22 σὺ δὲ ἐρεῖς τῷ Φαραω τάδε λέγει κύριος υἱὸς πρωτότοκός μου Ισραηλ
ELB 2Mo 4:22 Und du sollst zum Pharao sagen: So spricht der HERR: Mein erstgeborener Sohn ist Israel, -
ELO 2Mo 4:22 Und du sollst zu dem Pharao sagen: So spricht Jehova: Mein Sohn, mein erstgeborener, ist Israel;
LUO 2Mo 4:22 Und du sollst zu ihm +06547 sagen +0559 (+08804): So sagt +0559 (+08804) der HERR +03068: Israel +03478 ist mein erstgeborener +01060 Sohn +01121;
SCH 2Mo 4:22 Und du sollst zum Pharao sagen: So spricht der HERR: «Israel ist mein erstgeborener Sohn;
Vers davor: 2Mo 4:21 --- Vers danach: 2Mo 4:23
Zur Kapitelebene 2Mo 4