2Mo 15:24
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 15:24 וַיִּלֹּנוּ הָעָם עַל־מֹשֶׁה לֵּאמֹר מַה־נִּשְׁתֶּֽה׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 15:24 καὶ διεγόγγυζεν ὁ λαὸς ἐπὶ Μωυσῆν λέγοντες τί πιόμεθα
ELB 2Mo 15:24 Und das Volk murrte gegen Mose: Was sollen wir trinken ?
ELO 2Mo 15:24 Und das Volk murrte wider Mose und sprach: Was sollen wir trinken?
LUO 2Mo 15:24 Da murrte +03885 (+08735) das Volk +05971 wider Mose +04872 und sprach +0559 (+08800): Was sollen wir trinken +08354 (+08799)?
SCH 2Mo 15:24 Da murrte das Volk wider Mose und sprach: Was sollen wir trinken?
KAT 2Mo 15:24 Da murrte das Volk gegen Mose und sagte: Was sollen wir trinken?
PFL 2Mo 15:24 Und es murrten die Leute des Volks wider Mose, sprechend: Was können wir trinken?
TUR 2Mo 15:24 Da murrte das Volk wider Mosche und sprach: “Was sollen wir trinken?”
Vers davor: 2Mo 15:23 --- Vers danach: 2Mo 15:25
Zur Kapitelebene 2Mo 15
Zum Kontext: 2Mo 15.