1Kö 15:16
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 15:16 וּמִלְחָמָה הָיְתָה בֵּין אָסָא וּבֵין בַּעְשָׁא מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵל כָּל־יְמֵיהֶֽם׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 15:16 καὶ πόλεμος ἦν ἀνὰ μέσον Ασα καὶ ἀνὰ μέσον Βαασα βασιλέως Ισραηλ πάσας τὰς ἡμέρας
ELB 1Kö 15:16 Und es war Krieg zwischen Asa und Bascha, dem König von Israel, all ihre Tage.
ELO 1Kö 15:16 Und es war Krieg zwischen Asa und Baesa, dem König von Israel, alle ihre Tage.
LUO 1Kö 15:16 Und es war +01961 (+08804) ein Streit +04421 zwischen +0996 Asa +0609 und +0996 Baesa +01201, dem König +04428 Israels +03478, ihr Leben +03117 lang +03605.
SCH 1Kö 15:16 Es war aber Krieg zwischen Asa und Baesa, dem Könige von Israel, ihr Leben lang.
TUR 1Kö 15:16 Krieg aber war zwischen Asa und Ba'scha, dem König von Jisrael, alle ihre Tage.
Vers davor: 1Kö 15:15 --- Vers danach: 1Kö 15:17
Zur Kapitelebene 1Kö 15
Zum Kontext: 1Kö 15.