1Chr 9:3: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS 1Chr 9:3 <big><big> וּבִירוּשָׁלִַם יָשְׁבוּ מִן־בְּנֵי יְהוּדָה וּמִן־בְּנֵי…“) |
MI (Diskussion | Beiträge) |
||
Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[LUO]] [[1Chr 9:3]] Und zu Jerusalem [[+03389]] wohnten [[+03427]] ([[+08804]]) etliche [[+04480]] der Kinder [[+01121]] Juda [[+03063]], etliche [[+04480]] der Kinder [[+01121]] Benjamin [[+01144]], etliche [[+04480]] der Kinder [[+01121]] Ephraim [[+0669]] und Manasse [[+04519]]: <br /> | [[LUO]] [[1Chr 9:3]] Und zu Jerusalem [[+03389]] wohnten [[+03427]] ([[+08804]]) etliche [[+04480]] der Kinder [[+01121]] Juda [[+03063]], etliche [[+04480]] der Kinder [[+01121]] Benjamin [[+01144]], etliche [[+04480]] der Kinder [[+01121]] Ephraim [[+0669]] und Manasse [[+04519]]: <br /> | ||
[[SCH]] [[1Chr 9:3]] Und zu Jerusalem wohnten von den Kindern Juda und von den Kindern Benjamin und von den Kindern Ephraim und Manasse: <br /> | [[SCH]] [[1Chr 9:3]] Und zu Jerusalem wohnten von den Kindern Juda und von den Kindern Benjamin und von den Kindern Ephraim und Manasse: <br /> | ||
+ | [[TUR]] [[1Chr 9:3]] Und in Jeruschalaim wohnten von den Söhnen Jehudas, von den Söhnen Binjamins, von den Söhnen Efraims und Menaschsches:<br /> | ||
Vers davor: [[1Chr 9:2]] --- Vers danach: [[1Chr 9:4]] <br/> | Vers davor: [[1Chr 9:2]] --- Vers danach: [[1Chr 9:4]] <br/> | ||
− | |||
Zur Kapitelebene [[1Chr 9]] <br/> | Zur Kapitelebene [[1Chr 9]] <br/> | ||
+ | Zum Kontext: [[1Chr 9.]] <br /> | ||
== Informationen == | == Informationen == | ||
=== Parallelstellen === | === Parallelstellen === | ||
=== Von anderen Seiten === | === Von anderen Seiten === | ||
− | : [ | + | : [https://www.blueletterbible.org/kjv/1ch/9/3/t_conc_347003 auf Englisch] |
== Erklärungen und Erläuterungen == | == Erklärungen und Erläuterungen == |
Aktuelle Version vom 4. Oktober 2017, 16:51 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 9:3 וּבִירוּשָׁלִַם יָשְׁבוּ מִן־בְּנֵי יְהוּדָה וּמִן־בְּנֵי בִנְיָמִן וּמִן־בְּנֵי אֶפְרַיִם וּמְנַשֶּֽׁה׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 9:3 καὶ ἐν Ιερουσαλημ κατῴκησαν ἀπὸ τῶν υἱῶν Ιουδα καὶ ἀπὸ τῶν υἱῶν Βενιαμιν καὶ ἀπὸ τῶν υἱῶν Εφραιμ καὶ Μανασση
ELB 1Chr 9:3 Und in Jerusalem wohnten einige von den Söhnen Juda und von den Söhnen Benjamin und von den Söhnen Ephraim und Manasse :
ELO 1Chr 9:3 Und in Jerusalem wohnten von den Söhnen Judas und von den Söhnen Benjamins und von den Söhnen Ephraims und Manasses:
LUO 1Chr 9:3 Und zu Jerusalem +03389 wohnten +03427 (+08804) etliche +04480 der Kinder +01121 Juda +03063, etliche +04480 der Kinder +01121 Benjamin +01144, etliche +04480 der Kinder +01121 Ephraim +0669 und Manasse +04519:
SCH 1Chr 9:3 Und zu Jerusalem wohnten von den Kindern Juda und von den Kindern Benjamin und von den Kindern Ephraim und Manasse:
TUR 1Chr 9:3 Und in Jeruschalaim wohnten von den Söhnen Jehudas, von den Söhnen Binjamins, von den Söhnen Efraims und Menaschsches:
Vers davor: 1Chr 9:2 --- Vers danach: 1Chr 9:4
Zur Kapitelebene 1Chr 9
Zum Kontext: 1Chr 9.