Hi 41:8

Aus Bibelwissen
Version vom 22. Juni 2013, 21:58 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Hi 41:8 <big><big> אֶחָד בְּאֶחָד יִגַּשׁוּ וְרוּחַ לֹא־יָבֹוא בֵֽינֵיהֶֽם׃ </b…“)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Grundtext

MAS Hi 41:8 אֶחָד בְּאֶחָד יִגַּשׁוּ וְרוּחַ לֹא־יָבֹוא בֵֽינֵיהֶֽם׃

Übersetzungen

SEP Hi 41:8 εἷς τοῦ ἑνὸς κολλῶνται πνεῦμα δὲ οὐ μὴ διέλθῃ αὐτόν

ELB Hi 41:8 Eins fügt sich ans andere, und kein Hauch dringt dazwischen,
ELO Hi 41:8 Eines fügt sich ans andere, und keine Luft dringt dazwischen;
LUO Hi 41:8 Eine +0259 rührt an +05066 (+08799) die andere +0259, daß nicht +03808 ein Lüftlein +07307 dazwischengeht +0996 +0935 (+08799).
SCH Hi 41:8 einer fügt sich an den andern, daß kein Luftzug dazwischen kommt;

Vers davor: Hi 41:7 --- Vers danach: Hi 41:9

Zur Kapitelebene Hi 41

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen