Hi 33:6
Aus Bibelwissen
Grundtext
MAS Hi 33:6 הֵן־אֲנִי כְפִיךָ לָאֵל מֵחֹמֶר קֹרַצְתִּי גַם־אָֽנִי׃
Übersetzungen
SEP Hi 33:6 ἐκ πηλοῦ διήρτισαι σὺ ὡς καὶ ἐγώ ἐκ τοῦ αὐτοῦ διηρτίσμεθα
ELB Hi 33:6 Siehe, ich bin vor Gott soviel wie du, vom Lehm nur abgekniffen bin auch ich.
ELO Hi 33:6 Siehe, ich bin Gottes, wie du; vom Tone abgekniffen bin auch ich.
LUO Hi 33:6 Siehe +02005, ich +0589 bin Gottes +0410 ebensowohl +06310 als du, und aus +04480 Lehm +02563 bin ich +0589 auch +01571 gemacht +07169 (+08795).
SCH Hi 33:6 Siehe, ich stehe zu Gott, gleich wie du; auch ich bin vom Lehm genommen.
Vers davor: Hi 33:5 --- Vers danach: Hi 33:7
Zur Kapitelebene Hi 33
