3Mo 19:7

Aus Bibelwissen
Version vom 30. Mai 2013, 23:10 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS 3Mo 19:7 <big><big> וְאִם הֵאָכֹל יֵאָכֵל בַּיֹּום הַשְּׁלִישִׁי פִּגּוּל הוּא …“)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Grundtext

MAS 3Mo 19:7 וְאִם הֵאָכֹל יֵאָכֵל בַּיֹּום הַשְּׁלִישִׁי פִּגּוּל הוּא לֹא יֵרָצֶֽה׃

Übersetzungen

SEP 3Mo 19:7 ἐὰν δὲ βρώσει βρωθῇ τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ ἄθυτόν ἐστιν οὐ δεχθήσεται

ELB 3Mo 19:7 Und wenn es irgend am dritten Tag gegessen wird, ist es Unreines; es wird nicht als wohlgefällig betrachtet werden.
ELO 3Mo 19:7 Und wenn es irgend am dritten Tage gegessen wird, so ist es ein Greuel, es wird nicht wohlgefällig sein;
LUO 3Mo 19:7 Wird aber jemand am dritten +07992 Tage +03117 davon essen +0398 (+08736) +0398 (+08735), so ist er ein Greuel +06292 und wird nicht angenehm sein +07521 (+08735).
SCH 3Mo 19:7 Wird aber am dritten Tage davon gegessen, so ist es ein Greuel und wird nicht angenehm sein;

Vers davor: 3Mo 19:6 --- Vers danach: 3Mo 19:8

Zur Kapitelebene 3Mo 19

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen