Hi 17:7

Übersetzungen

ELB Hi 17:7 Und mein Auge ist trübe geworden vor Gram, und all meine Glieder sind wie ein Schatten.

DBR Hi 17:7 Und getrübt wurde von Vergrämung mein Auge, und meine geformtseienden Glieder, wie ein Schatten sind sie alle.

ELO Hi 17:7 Und mein Auge ist trübe geworden vor Gram, und wie der Schatten sind alle meine Glieder.

LUO Hi 17:7 Mein Auge ist dunkel geworden vor Trauern, und alle meine Glieder sind wie ein Schatten.

SCH Hi 17:7 Mein Augenlicht erlischt vor Gram, und alle meine Glieder sind wie ein Schatten.

Vers davor: Hi 17:6 --- Vers danach: Hi 17:7