Ps 30:1: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Bibelwissen
MI (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS <big><big> </big></big> == Übersetzungen == SEP <br/> ELB Ps 30:1 Ein Psalm. Ein Lied zur Einweihung des Hauses. Von…“ |
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
== Grundtext == | == Grundtext == | ||
[[MAS]] | [[MAS]] [[Ps 30:1]] <big><big> מִזְמֹור שִׁיר־חֲנֻכַּת הַבַּיִת לְדָוִֽד׃ </big></big> | ||
== Übersetzungen == | == Übersetzungen == | ||
[[SEP]] | [[SEP]] [[Ps 30:1]] εἰς τὸ τέλος ψαλμὸς ᾠδῆς τοῦ ἐγκαινισμοῦ τοῦ οἴκου τῷ Δαυιδ ( <br/> | ||
[[ELB]] [[Ps 30:1]] Ein Psalm. Ein Lied zur Einweihung des Hauses. Von David. <br /> | [[ELB]] [[Ps 30:1]] Ein Psalm. Ein Lied zur Einweihung des Hauses. Von David. <br /> | ||
[[ELO]] [[Ps 30:1]] Ein Psalm, ein Einweihungslied des Hauses. Von David. <br /> | [[ELO]] [[Ps 30:1]] Ein Psalm, ein Einweihungslied des Hauses. Von David. <br /> | ||
Version vom 13. Januar 2013, 18:59 Uhr
Grundtext
MAS Ps 30:1 מִזְמֹור שִׁיר־חֲנֻכַּת הַבַּיִת לְדָוִֽד׃
Übersetzungen
SEP Ps 30:1 εἰς τὸ τέλος ψαλμὸς ᾠδῆς τοῦ ἐγκαινισμοῦ τοῦ οἴκου τῷ Δαυιδ (
ELB Ps 30:1 Ein Psalm. Ein Lied zur Einweihung des Hauses. Von David.
ELO Ps 30:1 Ein Psalm, ein Einweihungslied des Hauses. Von David.
LUO Ps 30:1 Ein Psalm +04210, zu singen +07892 von der Einweihung +02598 des Hauses +01004, von David +01732.
SCH Ps 30:1 Ein Psalm; ein Lied zur Einweihung des Hauses. Von David.
Vers davor: Ps 29:11 --- Vers danach: Ps 30:2
Zur Kapitelebene Ps 30
