Kla 3:23: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bibelwissen
MI (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Kla 3:23 <big><big> חֲדָשִׁים לַבְּקָרִים רַבָּה אֱמוּנָתֶֽךָ׃ </big></big> == Übersetzun…“
 
MI (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 9: Zeile 9:
[[LUO]] [[Kla 3:23]] sondern sie ist alle Morgen [[+01242]] neu [[+02319]], und deine Treue [[+0530]] ist groß [[+07227]]. <br />
[[LUO]] [[Kla 3:23]] sondern sie ist alle Morgen [[+01242]] neu [[+02319]], und deine Treue [[+0530]] ist groß [[+07227]]. <br />
[[SCH]] [[Kla 3:23]] sie ist alle Morgen neu, und deine Treue ist groß! <br />
[[SCH]] [[Kla 3:23]] sie ist alle Morgen neu, und deine Treue ist groß! <br />
[[TUR]]  [[Kla 3:23]]    erneut mit jedem Morgen groß deine Treue!<br />


Vers davor: [[Kla 3:22]]  --- Vers danach: [[Kla 3:24]] <br/>
Vers davor: [[Kla 3:22]]  --- Vers danach: [[Kla 3:24]] <br/>
Zur Kapitelebene  [[Kla 3]] <br/>
Zur Kapitelebene  [[Kla 3]] <br/>
Zum Kontext:  [[Kla 3.]] <br />


== Informationen ==
== Informationen ==
=== Parallelstellen ===
=== Parallelstellen ===
=== Von anderen Seiten ===
=== Von anderen Seiten ===
: [http://www.blueletterbible.org/Bible.cfm?b=lam&c=3&v=1&t=KJV#conc/23 auf Englisch]
: [https://www.blueletterbible.org/kjv/lam/3/23/t_conc_800023 auf Englisch]


== Erklärungen und Erläuterungen ==
== Erklärungen und Erläuterungen ==

Aktuelle Version vom 16. Februar 2017, 12:15 Uhr

Grundtext

MAS Kla 3:23 חֲדָשִׁים לַבְּקָרִים רַבָּה אֱמוּנָתֶֽךָ׃

Übersetzungen

SEP Kla 3:23 There is no Septuagint text for this verse.

ELB Kla 3:23 es ist jeden Morgen neu. Groß ist deine Treue.
ELO Kla 3:23 sie sind alle Morgen neu, deine Treue ist groß.
LUO Kla 3:23 sondern sie ist alle Morgen +01242 neu +02319, und deine Treue +0530 ist groß +07227.
SCH Kla 3:23 sie ist alle Morgen neu, und deine Treue ist groß!
TUR Kla 3:23 erneut mit jedem Morgen groß deine Treue!

Vers davor: Kla 3:22 --- Vers danach: Kla 3:24
Zur Kapitelebene Kla 3
Zum Kontext: Kla 3.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen