Jer 21:3: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Bibelwissen
MI (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Jer 21:3 <big><big> וַיֹּאמֶר יִרְמְיָהוּ אֲלֵיהֶם כֹּה תֹאמְרֻן אֶל־צִדְקִיָ…“ |
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[LUO]] [[Jer 21:3]] Jeremia [[+03414]] sprach [[+0559]] ([[+08799]]) zu ihnen [[+06667]] [[+00]]: So saget [[+0559]] ([[+08799]]) Zedekia [[+06667]]: <br /> | [[LUO]] [[Jer 21:3]] Jeremia [[+03414]] sprach [[+0559]] ([[+08799]]) zu ihnen [[+06667]] [[+00]]: So saget [[+0559]] ([[+08799]]) Zedekia [[+06667]]: <br /> | ||
[[SCH]] [[Jer 21:3]] Also sollt ihr dem Zedekia antworten: <br /> | [[SCH]] [[Jer 21:3]] Also sollt ihr dem Zedekia antworten: <br /> | ||
[[TUR]] [[Jer 21:3]] Da sprach Jirmejahu zu ihnen: „So sollt ihr sprechen zu Zidkijahu: <br /> | |||
Vers davor: [[Jer 21:2]] --- Vers danach: [[Jer 21:4]] <br/> | Vers davor: [[Jer 21:2]] --- Vers danach: [[Jer 21:4]] <br/> | ||
Zur Kapitelebene: [[Jer 21]] <br/> | |||
Zur Kapitelebene [[Jer 21]] <br/> | Zum Kontext [[Jer 21.]] <br /> | ||
== Informationen == | == Informationen == | ||
=== Parallelstellen === | === Parallelstellen === | ||
=== Von anderen Seiten === | === Von anderen Seiten === | ||
: [ | : [https://www.blueletterbible.org/kjv/jer/21/3/t_conc_766003 auf Englisch] | ||
== Erklärungen und Erläuterungen == | == Erklärungen und Erläuterungen == | ||
Aktuelle Version vom 6. Oktober 2015, 14:45 Uhr
Grundtext
MAS Jer 21:3 וַיֹּאמֶר יִרְמְיָהוּ אֲלֵיהֶם כֹּה תֹאמְרֻן אֶל־צִדְקִיָּֽהוּ׃
Übersetzungen
SEP Jer 21:3 καὶ εἶπεν πρὸς αὐτοὺς Ιερεμιας οὕτως ἐρεῖτε πρὸς Σεδεκιαν βασιλέα Ιουδα
ELB Jer 21:3 Da sprach Jeremia zu ihnen: So sollt ihr zu Zedekia sagen:
ELO Jer 21:3 Und Jeremia sprach zu ihnen: Also sollt ihr zu Zedekia sagen:
LUO Jer 21:3 Jeremia +03414 sprach +0559 (+08799) zu ihnen +06667 +00: So saget +0559 (+08799) Zedekia +06667:
SCH Jer 21:3 Also sollt ihr dem Zedekia antworten:
TUR Jer 21:3 Da sprach Jirmejahu zu ihnen: „So sollt ihr sprechen zu Zidkijahu:
Vers davor: Jer 21:2 --- Vers danach: Jer 21:4
Zur Kapitelebene: Jer 21
Zum Kontext Jer 21.
