Fallen: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: „== Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel == - [http://www.bibelkommentare.de/index.php?page=studybible&show=search&searchstring=fallen Hier klicken!] == Mög…“ |
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
== Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung == | |||
📖 [https://www.bibleserver.com/search/ELB/%22fallen%22/1 Siehe hier] <br/> | |||
== Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel == | == Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel == | ||
📌 [http://www.bibelkommentare.de/index.php?page=studybible&show=search&searchstring=fallen Hier klicken!] | |||
== Mögliche Begriffe im Hebräischen == | == Mögliche Begriffe im Hebräischen == | ||
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | ||
H [[+05307]] נפל ( | H [[+05307]] נפל (nâphal) | ||
fallen (169), sein (52), sich (33), nieder (31), fällen (26) [...]<br /> | fallen (169), sein (52), sich (33), nieder (31), fällen (26) [...]<br /> | ||
H [[+06586]] פּשׁע ( | H [[+06586]] פּשׁע (pâsha‛) | ||
fallen (11), abfallen (8), haben (7), Übertreter (5)<br /> | fallen (11), abfallen (8), haben (7), Übertreter (5)<br /> | ||
H [[+03782]] כּשׁל ( | H [[+03782]] כּשׁל (kâshal) | ||
straucheln (17), fallen (9), werden (5), gefallen (4), ihn (2) [...]<br /> | straucheln (17), fallen (9), werden (5), gefallen (4), ihn (2) [...]<br /> | ||
H [[+01438]] גּדע ( | H [[+01438]] גּדע (gâda‛) | ||
abhauen (6), hieb (3), fällen (2), zerbrechen (2), hieben (1) [...]<br /> | abhauen (6), hieb (3), fällen (2), zerbrechen (2), hieben (1) [...]<br /> | ||
H [[+03318]] יצא ( | H [[+03318]] יצא (yâtsâ') | ||
aus (449), von (178), und (96), gehen (54), heraus (46) [...]<br /> | aus (449), von (178), und (96), gehen (54), heraus (46) [...]<br /> | ||
H [[+03381]] ירד ( | H [[+03381]] ירד (yârad) | ||
hinab (120), die (74), herab (45), lassen (11), herabkommen (9) [...]<br /> | hinab (120), die (74), herab (45), lassen (11), herabkommen (9) [...]<br /> | ||
H [[+04170]] מקשׁ מוקשׁ ( | H [[+04170]] מקשׁ מוקשׁ (môqêsh môqêsh) | ||
Fallstrick (17), mich (3), Fallen (1)<br /> | Fallstrick (17), mich (3), Fallen (1)<br /> | ||
H [[+04889]] משׁחית ( | H [[+04889]] משׁחית (mashchîyth) | ||
Verderben (6), Fallen (1)<br /> | Verderben (6), Fallen (1)<br /> | ||
H [[+05308]] נפל ( | H [[+05308]] נפל (nephal) | ||
niederfallen (3), abfallen (1), fallen (1), nieder (1)<br /> | niederfallen (3), abfallen (1), fallen (1), nieder (1)<br /> | ||
== Mögliche Begriffe im Griechischen == | == Mögliche Begriffe im Griechischen == | ||
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | ||
G [[+4098]] ( | G [[+4098]] (piptō petō) | ||
fallen (64), fällen (8), nieder (7), gefallen (5), werden (5) [...]<br /> | fallen (64), fällen (8), nieder (7), gefallen (5), werden (5) [...]<br /> | ||
G [[+1968]] ( | G [[+1968]] (epipiptō) | ||
fallen (6), gefallen (2), auf (1), kommen (1), lehnen (1) [...]<br /> | fallen (6), gefallen (2), auf (1), kommen (1), lehnen (1) [...]<br /> | ||
G [[+4363]] ( | G [[+4363]] (prospiptō) | ||
fallen (5), nieder (5), vor (2), stürmen (1)<br /> | fallen (5), nieder (5), vor (2), stürmen (1)<br /> | ||
G [[+1120]] ( | G [[+1120]] (gonupeteō) | ||
fallen (3), Knie (2), knien (1), nieder (1)<br /> | fallen (3), Knie (2), knien (1), nieder (1)<br /> | ||
G [[+1706]] ( | G [[+1706]] (empiptō) | ||
fallen (3), verfallen (2), fällen (1), sein (1)<br /> | fallen (3), verfallen (2), fällen (1), sein (1)<br /> | ||
G [[+2597]] ( | G [[+2597]] (katabainō) | ||
hinab (17), steigen (11), gehen (8), hernieder (6), sein (6) [...]<br /> | hinab (17), steigen (11), gehen (8), hernieder (6), sein (6) [...]<br /> | ||
G [[+1601]] (ekpiptō) | G [[+1601]] (ekpiptō) | ||
verschlagen (3), abfallen (2), fallen (2), gefallen (2), aus (1) [...]<br /> | verschlagen (3), abfallen (2), fallen (2), gefallen (2), aus (1) [...]<br /> | ||
G [[+1912]] ( | G [[+1912]] (epibareō) | ||
fallen (2), beschweren (1)<br /> | fallen (2), beschweren (1)<br /> | ||
G [[+2655]] ( | G [[+2655]] (katanarkaō) | ||
fallen (2), gefallen (1), Last (1), werden (1)<br /> | fallen (2), gefallen (1), Last (1), werden (1)<br /> | ||
G [[+1026]] ( | G [[+1026]] (brechō) | ||
regnen (4), benetzen (2), fallen (1)<br /> | regnen (4), benetzen (2), fallen (1)<br /> | ||
G [[+1096]] ( | G [[+1096]] (ginomai) | ||
werden (199), geschehen (190), sein (190), kommen (26), entstehen (23) [...]<br /> | werden (199), geschehen (190), sein (190), kommen (26), entstehen (23) [...]<br /> | ||
G [[+2018]] ( | G [[+2018]] (epipherō) | ||
auferlegen (1), erwecken (1), fällen (1), legen (1), vorbringen (1) [...]<br /> | auferlegen (1), erwecken (1), fällen (1), legen (1), vorbringen (1) [...]<br /> | ||
G [[+2192]] ( | G [[+2192]] (echō) | ||
haben (576), sein (16), halten (10), ihr (6), werden (6) [...]<br /> | haben (576), sein (16), halten (10), ihr (6), werden (6) [...]<br /> | ||
G [[+4045]] ( | G [[+4045]] (peripiptō) | ||
fallen (1), geraten (1), unter (1) <br /> | fallen (1), geraten (1), unter (1) <br /> | ||
G [[+634]] ( | G [[+634]] (apopiptō) | ||
fallen (1) | fallen (1) | ||
Aktuelle Version vom 25. Oktober 2020, 15:28 Uhr
Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung
Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel
Mögliche Begriffe im Hebräischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):
H +05307 נפל (nâphal)
fallen (169), sein (52), sich (33), nieder (31), fällen (26) [...]
H +06586 פּשׁע (pâsha‛)
fallen (11), abfallen (8), haben (7), Übertreter (5)
H +03782 כּשׁל (kâshal)
straucheln (17), fallen (9), werden (5), gefallen (4), ihn (2) [...]
H +01438 גּדע (gâda‛)
abhauen (6), hieb (3), fällen (2), zerbrechen (2), hieben (1) [...]
H +03318 יצא (yâtsâ')
aus (449), von (178), und (96), gehen (54), heraus (46) [...]
H +03381 ירד (yârad)
hinab (120), die (74), herab (45), lassen (11), herabkommen (9) [...]
H +04170 מקשׁ מוקשׁ (môqêsh môqêsh)
Fallstrick (17), mich (3), Fallen (1)
H +04889 משׁחית (mashchîyth)
Verderben (6), Fallen (1)
H +05308 נפל (nephal)
niederfallen (3), abfallen (1), fallen (1), nieder (1)
Mögliche Begriffe im Griechischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):
G +4098 (piptō petō)
fallen (64), fällen (8), nieder (7), gefallen (5), werden (5) [...]
G +1968 (epipiptō)
fallen (6), gefallen (2), auf (1), kommen (1), lehnen (1) [...]
G +4363 (prospiptō)
fallen (5), nieder (5), vor (2), stürmen (1)
G +1120 (gonupeteō)
fallen (3), Knie (2), knien (1), nieder (1)
G +1706 (empiptō)
fallen (3), verfallen (2), fällen (1), sein (1)
G +2597 (katabainō)
hinab (17), steigen (11), gehen (8), hernieder (6), sein (6) [...]
G +1601 (ekpiptō)
verschlagen (3), abfallen (2), fallen (2), gefallen (2), aus (1) [...]
G +1912 (epibareō)
fallen (2), beschweren (1)
G +2655 (katanarkaō)
fallen (2), gefallen (1), Last (1), werden (1)
G +1026 (brechō)
regnen (4), benetzen (2), fallen (1)
G +1096 (ginomai)
werden (199), geschehen (190), sein (190), kommen (26), entstehen (23) [...]
G +2018 (epipherō)
auferlegen (1), erwecken (1), fällen (1), legen (1), vorbringen (1) [...]
G +2192 (echō)
haben (576), sein (16), halten (10), ihr (6), werden (6) [...]
G +4045 (peripiptō)
fallen (1), geraten (1), unter (1)
G +634 (apopiptō)
fallen (1)
Verwandte Themen
- Von Gott enttäuscht - Wie passen Gottes Eigenschaften und seine Verheißungen an David zum Sturz des Thrones Davids? nach Ps 89 (H.Schumacher)
MP3-Vorträge
-
Grafiken
-
