1Chr 1:49: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS 1Chr 1:49 <big><big> וַיָּמָת שָׁאוּל וַיִּמְלֹךְ תַּחְתָּיו בַּעַל חָנָן בֶּן…“ |
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[LUO]] [[1Chr 1:49]] Da Saul [[+07586]] starb [[+04191]] ([[+08799]]), ward König [[+04427]] ([[+08799]]) an seiner Statt [[+08478]] Baal-Hanan [[+01177]], der Sohn [[+01121]] Achbors [[+05907]]. <br /> | [[LUO]] [[1Chr 1:49]] Da Saul [[+07586]] starb [[+04191]] ([[+08799]]), ward König [[+04427]] ([[+08799]]) an seiner Statt [[+08478]] Baal-Hanan [[+01177]], der Sohn [[+01121]] Achbors [[+05907]]. <br /> | ||
[[SCH]] [[1Chr 1:49]] Und Saul starb, und es ward König an seiner Statt Baal-Chanan, der Sohn Achbors. <br /> | [[SCH]] [[1Chr 1:49]] Und Saul starb, und es ward König an seiner Statt Baal-Chanan, der Sohn Achbors. <br /> | ||
[[TUR]] [[1Chr 1:49]] Als Samla starb, wurde König an seiner statt Baal-Hanan, der sohn Achbors.<br /> | |||
Vers davor: [[1Chr 1:48]] --- Vers danach: [[1Chr 1:50]] <br/> | Vers davor: [[1Chr 1:48]] --- Vers danach: [[1Chr 1:50]] <br/> | ||
Zur Kapitelebene [[1Chr 1]] <br/> | Zur Kapitelebene [[1Chr 1]] <br/> | ||
Zum Kontext: [[1Chr 1.]] <br /> | |||
== Informationen == | == Informationen == | ||
=== Parallelstellen === | === Parallelstellen === | ||
=== Von anderen Seiten === | === Von anderen Seiten === | ||
: [ | : [https://www.blueletterbible.org/kjv/1ch/1/49/t_conc_339049 auf Englisch] | ||
== Erklärungen und Erläuterungen == | == Erklärungen und Erläuterungen == | ||
Aktuelle Version vom 26. September 2017, 15:57 Uhr
Grundtext
MAS 1Chr 1:49 וַיָּמָת שָׁאוּל וַיִּמְלֹךְ תַּחְתָּיו בַּעַל חָנָן בֶּן־עַכְבֹּֽור׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 1:49 καὶ ἀπέθανεν Σαουλ καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ᾽ αὐτοῦ Βαλαεννων υἱὸς Αχοβωρ
ELB 1Chr 1:49 Und Schaul starb; und an seiner Stelle wurde Baal-Hanan, der Sohn Achbors, König.
ELO 1Chr 1:49 Und Saul starb; und es ward König an seiner Statt Baal-Hanan, der Sohn Akbors.
LUO 1Chr 1:49 Da Saul +07586 starb +04191 (+08799), ward König +04427 (+08799) an seiner Statt +08478 Baal-Hanan +01177, der Sohn +01121 Achbors +05907.
SCH 1Chr 1:49 Und Saul starb, und es ward König an seiner Statt Baal-Chanan, der Sohn Achbors.
TUR 1Chr 1:49 Als Samla starb, wurde König an seiner statt Baal-Hanan, der sohn Achbors.
Vers davor: 1Chr 1:48 --- Vers danach: 1Chr 1:50
Zur Kapitelebene 1Chr 1
Zum Kontext: 1Chr 1.
