Ehre: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bibelwissen
SY (Diskussion | Beiträge)
MI (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 5: Zeile 5:
== Mögliche Begriffe im Hebräischen ==
== Mögliche Begriffe im Hebräischen ==
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905) gemäss [http://www.bibelkommentare.de/index.php bk]:''' <br/>
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905) gemäss [http://www.bibelkommentare.de/index.php bk]:''' <br/>
H [[+03519]] כּבד כּבוד ([[kâbôd kâbôd]]) Herrlichkeit (136), Ehre (47), herrlich (4), Reichtum (2), Ehren (1), schwer (1) <br />
H [[+03519]] כּבד כּבוד (kâbôd kâbôd) Herrlichkeit (136), Ehre (47), herrlich (4), Reichtum (2), Ehren (1), schwer (1) <br />
H [[+03366]] יקר ([[yeqâr]]) Ehre (9), Ansehen (2), Pracht (1) <br />
H [[+03366]] יקר (yeqâr) Ehre (9), Ansehen (2), Pracht (1) <br />
H [[+03513]] כּבד כּבד ([[kâbad kâbêd]]) er (21), schwer (17), ehren (16), mich (9), haben (6), Ehre (5), machen (5), Ehren (3), herrlich (3), Er (2), preisen (2), reichen (2), Ruhm (2), beschweren (1), Edle (1), geehrt (1), laden (1), Schwer (1), verstockt (1) <br />
H [[+03513]] כּבד כּבד (kâbad kâbêd) er (21), schwer (17), ehren (16), mich (9), haben (6), Ehre (5), machen (5), Ehren (3), herrlich (3), Er (2), preisen (2), reichen (2), Ruhm (2), beschweren (1), Edle (1), geehrt (1), laden (1), Schwer (1), verstockt (1) <br />
H [[+03367]] יקר ([[yeqâr]]) Ehre (4), Ehren (1) <br />
H [[+03367]] יקר (yeqâr) Ehre (4), Ehren (1) <br />
H [[+01926]] הדר ([[hâdâr]]) Ehre (1), Schmuck (1), schön (1) <br />
H [[+01926]] הדר (hâdâr) Ehre (1), Schmuck (1), schön (1) <br />


== Mögliche Begriffe im Griechischen ==
== Mögliche Begriffe im Griechischen ==
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905) gemäss [http://www.bibelkommentare.de/index.php bk]:''' <br/>
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905) gemäss [http://www.bibelkommentare.de/index.php bk]:''' <br/>
G [[+5092]]  ([[timē]]) Ehre (27), Preis (4), Kaufpreis (2), Ehrbarkeit (1), ehren (1), Ehrerbietung (1), Herrlichkeit (1), Kostbarkeit (1), Summe (1), wert (1) <br />
G [[+5092]]  (timē) Ehre (27), Preis (4), Kaufpreis (2), Ehrbarkeit (1), ehren (1), Ehrerbietung (1), Herrlichkeit (1), Kostbarkeit (1), Summe (1), wert (1) <br />
Zusammengesetze Wörter: Blutgeld (1) <br />
Zusammengesetze Wörter: Blutgeld (1) <br />
G [[+1391]]  ([[doxa]]) Herrlichkeit (139), Ehre (25), Gott (1), Verherrlichung (1) <br />
G [[+1391]]  (doxa) Herrlichkeit (139), Ehre (25), Gott (1), Verherrlichung (1) <br />
G [[+5091]]  ([[timaō]]) ehren (13), Ehre (5), Ehren (1), erweisen (1), geschätzt (1), schätzen (1) <br />  
G [[+5091]]  (timaō) ehren (13), Ehre (5), Ehren (1), erweisen (1), geschätzt (1), schätzen (1) <br />  
G [[+820]]  ([[atimos]]) Ehre (2), unehrbareren (1), verachten (1) <br />
G [[+820]]  (atimos) Ehre (2), unehrbareren (1), verachten (1) <br />


== Verwandte Themen ==
== Verwandte Themen ==
- [[Krone, Kranz = Symbole für Ruhm, Ehre, Freude]] (A. Heller) <br />
- [[Nur Jahweh gehören Ehre und Vertrauen nach Ps 115]] (H. Schumacher)<br />

Aktuelle Version vom 4. Juli 2016, 18:01 Uhr

Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel

hier klicken!
Siehe auch Herrlichkeit

Mögliche Begriffe im Hebräischen

Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905) gemäss bk:
H +03519 כּבד כּבוד (kâbôd kâbôd) Herrlichkeit (136), Ehre (47), herrlich (4), Reichtum (2), Ehren (1), schwer (1)
H +03366 יקר (yeqâr) Ehre (9), Ansehen (2), Pracht (1)
H +03513 כּבד כּבד (kâbad kâbêd) er (21), schwer (17), ehren (16), mich (9), haben (6), Ehre (5), machen (5), Ehren (3), herrlich (3), Er (2), preisen (2), reichen (2), Ruhm (2), beschweren (1), Edle (1), geehrt (1), laden (1), Schwer (1), verstockt (1)
H +03367 יקר (yeqâr) Ehre (4), Ehren (1)
H +01926 הדר (hâdâr) Ehre (1), Schmuck (1), schön (1)

Mögliche Begriffe im Griechischen

Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905) gemäss bk:
G +5092 (timē) Ehre (27), Preis (4), Kaufpreis (2), Ehrbarkeit (1), ehren (1), Ehrerbietung (1), Herrlichkeit (1), Kostbarkeit (1), Summe (1), wert (1)
Zusammengesetze Wörter: Blutgeld (1)
G +1391 (doxa) Herrlichkeit (139), Ehre (25), Gott (1), Verherrlichung (1)
G +5091 (timaō) ehren (13), Ehre (5), Ehren (1), erweisen (1), geschätzt (1), schätzen (1)
G +820 (atimos) Ehre (2), unehrbareren (1), verachten (1)

Verwandte Themen

- Krone, Kranz = Symbole für Ruhm, Ehre, Freude (A. Heller)
- Nur Jahweh gehören Ehre und Vertrauen nach Ps 115 (H. Schumacher)