Spr 15:31
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 15:31 אֹזֶן שֹׁמַעַת תֹּוכַחַת חַיִּים בְּקֶרֶב חֲכָמִים תָּלִֽין׃
Übersetzungen
SEP Spr 15:31 There is no Septuagint text for this verse.
ELB Spr 15:31 Ein Ohr, das auf heilsame Mahnung hört, wird inmitten der Weisen bleiben.
ELO Spr 15:31 Ein Ohr, das auf die Zucht zum Leben hört, wird inmitten der Weisen weilen.
LUO Spr 15:31 Das Ohr +0241, das da hört +08085 (+08802) die Strafe +08433 des Lebens +02416, wird unter +07130 den Weisen +02450 wohnen +03885 (+08799).
SCH Spr 15:31 Ein Ohr, das gern den Lebenserfahrungen lauscht, hält sich inmitten der Weisen auf.
PFL [[Spr 15:31] Das Ohr, das hörend ist auf Überführung zum Leben wird inmitten von Weisen nächtigen.
TUR Spr 15:31 Ein Ohr, das hört auf Lebensmahnung wird in der Weisen Mitte weilen.
Vers davor: Spr 15:30 --- Vers danach: Spr 15:32
Zur Kapitelebene Spr 15
Zum Kontext: Spr 15.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Seelenverächter - Spr 15:31-32 (W. Jugel)