Pred 4:5
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Pred 4:5 הַכְּסִיל חֹבֵק אֶת־יָדָיו וְאֹכֵל אֶת־בְּשָׂרֹֽו׃
Übersetzungen
SEP Pred 4:5 ὁ ἄφρων περιέλαβεν τὰς χεῖρας αὐτοῦ καὶ ἔφαγεν τὰς σάρκας αὐτοῦ
ELB Pred 4:5 Der Tor legt seine Hände ineinander und verzehrt sein eigenes Fleisch. -
ELO Pred 4:5 Der Tor faltet seine Hände und verzehrt sein eigenes Fleisch. -
LUO Pred 4:5 Ein Narr +03684 schlägt +02263 +00 die Finger +03027 ineinander +02263 (+08802) und verzehrt +0398 (+08802) sich selbst +01320.
SCH Pred 4:5 Der Tor faltet seine Hände und verzehrt sein eigenes Fleisch.
PFL Pred 4:5 Der Tor schlägt seine Hände zusammen und verzehrt sein Fleisch.
TUR Pred 4:5 Der Tor umarmt die eignen Hände und isst vom eignen Fleisch:
Vers davor: Pred 4:4 --- Vers danach: Pred 4:6
Zur Kapitelebene Pred 4
Zum Kontext: Pred 4.
