Mt 28:16
Vers davor: Mt 28:15 danach: Mt 28:17 | 👉 Zur Kapitelebene Mt 28 | 👉 Zum Kontext: Mt 28.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Mt 28:16 οἱ δὲ ἕνδεκα μαθηταὶ ἐπορεύθησαν εἰς τὴν Γαλιλαίαν εἰς τὸ ὄρος οὗ ἐτάξατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς
REC Mt 28:16 Οἱ +3588 δὲ +1161 ἕνδεκα +1733 μαθηταὶ +3101 ἐπορεύθησαν +4198 εἰς +1519 τὴν +3588 Γαλιλαίαν +1056, εἰς +1519 τὸ +3588 ὄρος +3735 οὗ +3757 ἐτάξατο +5021 αὐτοῖς +846 ὁ +3588 Ἰησοῦς +2424.
Übersetzungen
ELB Mt 28:16 Die elf Jünger aber gingen nach Galiläa, an den Berg, wohin Jesus sie bestellt hatte.
KNT Mt 28:16 Die elf Jünger aber gingen nach Galiläa auf den Berg, wohin Jesus sie beschieden hatte.
ELO Mt 28:16 Die elf Jünger aber gingen nach Galiläa, an den Berg, wohin Jesus sie beschieden hatte.
LUO Mt 28:16 Aber +1161 die elf +1733 Jünger +3101 gingen +4198 (+5675) nach +1519 Galiläa +1056 auf +1519 einen Berg +3735, dahin +3757 Jesus +2424 sie +846 beschieden hatte +5021 (+5668).
PFL Mt 28:16 Die elf Lernschüler aber begaben sich nach Galiläa auf den Berg wohin Jesus ihnen Anordnung gegeben hatte,
SCH Mt 28:16 Die elf Jünger aber gingen nach Galiläa auf den Berg, wohin Jesus sie beschieden hatte.
MNT Mt 28:16 Die elf +1733 Schüler +3101 aber gingen +4198 in die Galilaia +1056 auf den Berg, +3735 wohin sie Jesus +2424 bestellt +5021 hatte,
HSN Mt 28:16 Die elf Schüler aber begaben sich nach Galiläa, zu dem Berg, wohin Jesus sie bestellt hatte.
WEN Mt 28:16 Die elf Lernenden aber gingen nach Galiläa, an den Berg, welchen Jesus ihnen angeordnet hatte.
Vers davor: Mt 28:15 danach: Mt 28:17
Zur Kapitelebene Mt 28
Zum Kontext: Mt 28.
