Lk 20:40
Vers davor: Lk 20:39 danach: Lk 20:41 | 👉 Zur Kapitelebene Lk 20 | 👉 Zum Kontext: Lk 20.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Lk 20:40 οὐκέτι γὰρ ἐτόλμων ἐπερωτᾶν αὐτὸν οὐδέν
REC Lk 20:40 Οὐκ +3756 ἔτι +2089 δὲ +1161 ἐτόλμων +5111 ἐπερωτᾶν +1905 αὐτὸν +846 οὐδέν +3762.
Übersetzungen
ELB Lk 20:40 Denn sie wagten nicht mehr, ihn über irgend etwas zu befragen.
KNT Lk 20:40 Denn sie wagten nicht mehr, Ihn irgend etwas zu fragen.
ELO Lk 20:40 Denn sie wagten nicht mehr, ihn über irgend etwas zu befragen.
LUO Lk 20:40 Und +1161 sie wagten +5111 (+5707) ihn +846 fürder +3762 nichts +3765 mehr +2089 zu fragen +1905 (+5721).
PFL Lk 20:40 Nicht mehr nämlich wagten sie, irgend etwas Ihn zu fragen.
SCH Lk 20:40 Denn sie unterstanden sich nicht mehr, ihn etwas zu fragen.
MNT Lk 20:40 Denn nicht mehr wagten +5111 sie, ihn zu fragen +1905 irgendetwas.
HSN Lk 20:40 Und sie wagten nicht mehr, ihn irgendetwas zu fragen.
WEN Lk 20:40 Denn sie wagten nicht mehr, ihn zu fragen, ja nicht eines.
Vers davor: Lk 20:39 danach: Lk 20:41
Zur Kapitelebene Lk 20
Zum Kontext: Lk 20.