Kla 3:63
Aus Bibelwissen
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Kla 3:63 שִׁבְתָּם וְקִֽימָתָם הַבִּיטָה אֲנִי מַנְגִּינָתָֽם׃ ס
Übersetzungen
SEP Kla 3:63 καθέδραν αὐτῶν καὶ ἀνάστασιν αὐτῶν ἐπίβλεψον ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτῶν
ELB Kla 3:63 Ihr Sitzen und ihr Aufstehen schau dir an! Ich bin ihr Spottlied.
ELO Kla 3:63 Schaue an ihr Sitzen und ihr Aufstehen! Ich bin ihr Saitenspiel.
LUO Kla 3:63 Schaue doch +05027 (+08685), sie sitzen +03427 (+08800) oder stehen auf +07012, so singen sie von mir ein Liedlein +04485.
SCH Kla 3:63 Siehe doch: ob sie niedersitzen oder aufstehen, so bin ich ihr Spottlied.
TUR Kla 3:63 Ihr Sitzen und ihr Stehen, schau es, ich bin ihr Spottlied.
Vers davor: Kla 3:62 --- Vers danach: Kla 3:64
Zur Kapitelebene Kla 3
Zum Kontext: Kla 3.
