Hes 27:28
Aus Bibelwissen
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hes 27:28 לְקֹול זַעֲקַת חֹבְלָיִךְ יִרְעֲשׁוּ מִגְרֹשֹֽׁות׃
Übersetzungen
SEP Hes 27:28 πρὸς τὴν φωνὴν τῆς κραυγῆς σου οἱ κυβερνῆταί σου φόβῳ φοβηθήσονται
ELB Hes 27:28 Von dem lauten Geschrei deiner Matrosen werden die Weidegebiete erbeben.
ELO Hes 27:28 Von dem Getöse des Geschreies deiner Steuermänner werden die Gefilde erbeben.
LUO Hes 27:28 daß auch die Anfurten +04054 erbeben +07493 (+08799) werden vor +06963 dem Geschrei +02201 deiner Schiffsherren +02259.
SCH Hes 27:28 Von dem Geschrei deiner Steuermänner werden die Wasserflächen zittern.
TUR Hes 27:28 Vom Jammerschrei deiner Schiffer zucken die Küsten.
Vers davor: Hes 27:27 --- Vers danach: Hes 27:29
Zur Kapitelebene Hes 27
Zum Kontext: Hes 27.
