Hes 11:18

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Hes 11:18 וּבָאוּ־שָׁמָּה וְהֵסִירוּ אֶת־כָּל־שִׁקּוּצֶיהָ וְאֶת־כָּל־תֹּועֲבֹותֶיהָ מִמֶּֽנָּה׃

Übersetzungen

SEP Hes 11:18 καὶ εἰσελεύσονται ἐκεῖ καὶ ἐξαροῦσιν πάντα τὰ βδελύγματα αὐτῆς καὶ πάσας τὰς ἀνομίας αὐτῆς ἐξ αὐτῆς

ELB Hes 11:18 Und sie werden dorthin kommen und alle seine Scheusale und alle seine Greuel daraus entfernen.
ELO Hes 11:18 Und sie werden dorthin kommen und alle seine Scheusale und alle seine Greuel daraus entfernen.
LUO Hes 11:18 Da sollen sie kommen +0935 (+08804) und alle Scheuel +08251 und Greuel +08441 daraus wegtun +05493 (+08689).
SCH Hes 11:18 Und sie werden dahin kommen und alle Scheusale und Greuel daraus entfernen.
TUR Hes 11:18 Und sie werden dahin kommen und all seine Scheusale und Gräuel aus ihm fortschaffen.

Vers davor: Hes 11:17 --- Vers danach: Hes 11:19
Zur Kapitelebene Hes 11
Zum Kontext: Hes 11.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks