Est 1:21

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Est 1:21 וַיִּיטַב הַדָּבָר בְּעֵינֵי הַמֶּלֶךְ וְהַשָּׂרִים וַיַּעַשׂ הַמֶּלֶךְ כִּדְבַר מְמוּכָֽן׃

Übersetzungen

SEP Est 1:21 καὶ ἤρεσεν ὁ λόγος τῷ βασιλεῖ καὶ τοῖς ἄρχουσι καὶ ἐποίησεν ὁ βασιλεὺς καθὰ ἐλάλησεν ὁ Μουχαιος

ELB Est 1:21 Das Wort war gut in den Augen des Königs und der Fürsten, und der König handelte nach dem Wort Memuchans.
ELO Est 1:21 Und das Wort gefiel dem König und den Fürsten; und der König tat nach dem Worte Memukans.
LUO Est 1:21 Das +01697 gefiel +03190 (+08799) dem +05869 König +04428 und den Fürsten +08269; und der König +04428 tat +06213 (+08799) nach dem Wort +01697 Memuchans +04462.
SCH Est 1:21 Diese Rede gefiel dem König und den Fürsten; und der König tat nach den Worten Memuchans
TUR Est 1:21 Da war dies recht in den Augen des Königs und der Obersten, und der König tat nach dem Wort Memuchans,

Vers davor: Est 1:20 --- Vers danach: Est 1:22
Zur Kapitelebene Est 1
Zum Kontext: Est 1.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks