Apg 26:19

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Vers davor: Apg 26:18 danach: Apg 26:20 | 👉 Zur Kapitelebene Apg 26 | 👉 Zum Kontext: Apg 26.

Grundtexte

GNT Apg 26:19 ὅθεν βασιλεῦ Ἀγρίππα οὐκ ἐγενόμην ἀπειθὴς τῇ οὐρανίῳ ὀπτασίᾳ
REC Apg 26:19 Ὅθεν +3606, βασιλεῦ +935 Ἀγρίππα +67, οὐκ +3756 ἐγενόμην +1096 ἀπειθὴς +545 τῇ +3588 οὐρανίῳ +3770 ὀπτασίᾳ +3701,

Übersetzungen

ELB Apg 26:19 Daher, König Agrippa, war ich nicht ungehorsam der himmlischen Erscheinung,
KNT Apg 26:19 Deswegen war ich, o König, Agrippa, gegen die himmlische Erscheinung nicht widerspenstig,
ELO Apg 26:19 Daher, König Agrippa, war ich nicht ungehorsam dem himmlischen Gesicht,
LUO Apg 26:19 Daher +3606, König +935 Agrippa +67, war ich +1096 (+5633) der himmlischen +3770 Erscheinung +3701 nicht +3756 ungläubig +545,
PFL Apg 26:19 Daher O König Agrippa, wurde ich nicht ungläubig und ungehorsam der himmlischen Erscheinung,
SCH Apg 26:19 Daher, König Agrippa, bin ich der himmlischen Erscheinung nicht ungehorsam gewesen,
MNT Apg 26:19 Daher, König +935 Agrippas, +67 wurde +1096 ich nicht ungehorsam +545 der himmlischen +3770 Erscheinung, +3701
HSN Apg 26:19 Deswegen, König Agrippa53, war ich der himmlischen Erscheinung gegenüber nicht ungehorsam,
WEN Apg 26:19 Daher, Regent Agrippa, war ich der himmlischen Erscheinung nicht ungehorsam,

Vers davor: Apg 26:18 danach: Apg 26:20
Zur Kapitelebene Apg 26
Zum Kontext: Apg 26.

Erste Gedanken

Informationen

Fußnoten aus HSN

53 weil es um einen so mächtigen Herrn und einen so gewaltigen Auftrag ging

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks