4Mo 1:49
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 1:49 אַךְ אֶת־מַטֵּה לֵוִי לֹא תִפְקֹד וְאֶת־רֹאשָׁם לֹא תִשָּׂא בְּתֹוךְ בְּנֵי יִשְׂרָאֵֽל׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 1:49 ὅρα τὴν φυλὴν τὴν Λευι οὐ συνεπισκέψῃ καὶ τὸν ἀριθμὸν αὐτῶν οὐ λήμψῃ ἐν μέσῳ τῶν υἱῶν Ισραηλ
ELB 4Mo 1:49 Nur den Stamm Levi sollst du nicht mustern und ihre Summe nicht aufnehmen unter den Söhnen Israel,
ELO 4Mo 1:49 Nur den Stamm Levi sollst du nicht mustern und ihre Summe nicht aufnehmen unter den Kindern Israel,
LUO 4Mo 1:49 Den Stamm +04294 Levi +03878 sollst du nicht zählen +06485 (+08799) noch ihre Summe +07218 nehmen +05375 (+08799) unter +08432 den Kindern +01121 Israel +03478,
SCH 4Mo 1:49 Nur den Stamm Levi sollst du nicht mustern und seine Zahl nicht rechnen unter die Kinder Israel;
PFL 4Mo 1:49 Nur den Stamm Levi wirst du nicht mustern und ihre Summe nicht aufnehmen inmitten der Söhne Israels
TUR 4Mo 1:49 „Nur den Stamm Lewi sollt du nicht mustern und ihre Zahl nicht aufnehmen unter den Kindern Jisrael.
Vers davor: 4Mo 1:48 --- Vers danach: 4Mo 1:50
Zur Kapitelebene 4Mo 1
Zum Kontext: 4Mo 1.