2Sam 23:22
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Sam 23:22 אֵלֶּה עָשָׂה בְּנָיָהוּ בֶּן־יְהֹויָדָע וְלֹו־שֵׁם בִּשְׁלֹשָׁה הַגִּבֹּרִֽים׃
Übersetzungen
SEP 2Sam 23:22 ταῦτα ἐποίησεν Βαναιας υἱὸς Ιωδαε καὶ αὐτῷ ὄνομα ἐν τοῖς τρισὶν τοῖς δυνατοῖς
ELB 2Sam 23:22 Das tat Benaja, der Sohn Jojadas; und er hatte einen Namen unter den dreißig Helden.
ELO 2Sam 23:22 Das tat Benaja, der Sohn Jojadas; und er hatte einen Namen unter den drei Helden.
LUO 2Sam 23:22 Das +0428 tat +06213 (+08804) Benaja +01141, der Sohn +01121 Jojadas +03077, und war berühmt +08034 unter den drei +07969 Helden +01368
SCH 2Sam 23:22 Solches tat Benaja, Jojadas Sohn, und war berühmt unter den drei Helden.
TUR 2Sam 23:22 Dies tat Benajahu, der Sohn Jehojadas. Und er hatte einen Namen unter den drei Helden.
Vers davor: 2Sam 23:21 --- Vers danach: 2Sam 23:23
Zur Kapitelebene 2Sam 23
Zum Kontext: 2Sam 23.