2Kö 5:9
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Kö 5:9 וַיָּבֹא נַעֲמָן בסוסו וּבְרִכְבֹּו וַיַּעֲמֹד פֶּֽתַח־הַבַּיִת לֶאֱלִישָֽׁע׃
Übersetzungen
SEP 2Kö 5:9 καὶ ἦλθεν Ναιμαν ἐν ἵππῳ καὶ ἅρματι καὶ ἔστη ἐπὶ θύρας οἴκου Ελισαιε
ELB 2Kö 5:9 Da kam Naaman mit seinen Pferden und mit seinem Wagen und hielt am Eingang zu Elisas Haus.
ELO 2Kö 5:9 Und Naaman kam mit seinen Rossen und mit seinen Wagen, und hielt am Eingang des Hauses Elisas.
LUO 2Kö 5:9 Also kam +0935 (+08799) Naeman +05283 mit Rossen +05483 und Wagen +07393 und hielt +05975 (+08799) vor der Tür +06607 am Hause +01004 Elisas +0477.
SCH 2Kö 5:9 Also kam Naeman mit seinen Pferden und mit seinen Wagen und hielt vor der Tür des Hauses Elisas.
TUR 2Kö 5:9 So kam Naaman mit seinen Rossen und Wagen und hielt am Eingang zu Elischas Haus.
Vers davor: 2Kö 5:8 --- Vers danach: 2Kö 5:10
Zur Kapitelebene 2Kö 5
Zum Kontext: 2Kö 5.