1Kö 5:32
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 5:32 וַֽיִּפְסְלוּ בֹּנֵי שְׁלֹמֹה וּבֹנֵי חִירֹום וְהַגִּבְלִים וַיָּכִינוּ הָעֵצִים וְהָאֲבָנִים לִבְנֹות הַבָּֽיִת׃ פ
Übersetzungen
SEP 1Kö 5:32 καὶ ἡτοίμασαν τοὺς λίθους καὶ τὰ ξύλα τρία ἔτη καὶ ἐπελέκησαν οἱ υἱοὶ Σαλωμων καὶ οἱ υἱοὶ Χιραμ καὶ ἔβαλαν αὐτούς
ELB 1Kö 5:32 Und die Bauleute Salomos und die Bauleute Hirams und die Gebaliter hieben sie zurecht und richteten das Holz und die Steine zum Bau des Hauses zu.
ELO 1Kö 5:32 Und die Bauleute Salomos und die Bauleute Hirams und die Gibliter behieben sie, und sie richteten das Holz und die Steine zum Bau des Hauses zu.
LUO 1Kö 5:32 Und die Bauleute +01129 (+08802) Salomos +08010 und die Bauleute +01129 (+08802) Hirams +02438 und die Gebaliter +01382 hieben +06458 (+08799) aus und bereiteten +03559 (+08686) zu Holz +06086 und Steine +068, zu bauen +01129 (+08800) das Haus +01004.
SCH 1Kö 5:32 Und die Bauleute Salomos und die Bauleute Hirams und die Gibliter behieben sie und richteten das Holz und die Steine zum Bau des Hauses.
TUR 1Kö 5:32 Dann behauten sie die Bauleute Schelomos und die Bauleute Hirams und die Gibliter und richteten die Hölzer und Steine für den Bau des Hauses.
Vers davor: 1Kö 5:31 --- Vers danach: 1Kö 6:1
Zur Kapitelebene 1Kö 5
Zum Kontext: 1Kö 5.
