1Kö 13:19

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 1Kö 13:19 וַיָּשָׁב אִתֹּו וַיֹּאכַל לֶחֶם בְּבֵיתֹו וַיֵּשְׁתְּ מָֽיִם׃

Übersetzungen

SEP 1Kö 13:19 καὶ ἐπέστρεψεν αὐτόν καὶ ἔφαγεν ἄρτον καὶ ἔπιεν ὕδωρ ἐν τῷ οἴκῳ αὐτοῦ

ELB 1Kö 13:19 Da kehrte er mit ihm zurück und aß in seinem Haus Brot und trank Wasser.
ELO 1Kö 13:19 Da kehrte er mit ihm zurück, und aß Brot in seinem Hause und trank Wasser.
LUO 1Kö 13:19 und führte +07725 +00 ihn wieder zurück +07725 (+08799), daß er Brot +03899+0398 (+08799) und Wasser +04325 trank +08354 (+08799) in seinem Hause +01004.
SCH 1Kö 13:19 Er log es ihm aber vor. Da kehrte er mit ihm um, daß er in seinem Hause Brot esse und Wasser trinke.
TUR 1Kö 13:19 So ging er mit ihm zurück, aß in seinem Haus Brot und trank Wasser.

Vers davor: 1Kö 13:18 --- Vers danach: 1Kö 13:20
Zur Kapitelebene 1Kö 13
Zum Kontext: 1Kö 13.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks