1Kö 11:16

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 1Kö 11:16 כִּי שֵׁשֶׁת חֳדָשִׁים יָֽשַׁב־שָׁם יֹואָב וְכָל־יִשְׂרָאֵל עַד־הִכְרִית כָּל־זָכָר בֶּאֱדֹֽום׃

Übersetzungen

SEP 1Kö 11:16 ὅτι ἓξ μῆνας ἐνεκάθητο ἐκεῖ Ιωαβ καὶ πᾶς Ισραηλ ἐν τῇ Ιδουμαίᾳ ἕως ὅτου ἐξωλέθρευσεν πᾶν ἀρσενικὸν ἐκ τῆς Ιδουμαίας

ELB 1Kö 11:16 denn sechs Monate waren Joab und ganz Israel dort geblieben, bis er alles Männliche in Edom ausgerottet hatte -,
ELO 1Kö 11:16 (denn Joab blieb sechs Monate daselbst mit ganz Israel, bis er alles Männliche in Edom ausgerottet hatte):
LUO 1Kö 11:16 (Denn +03588 Joab +03097 blieb +03427 (+08804) sechs +08337 Monate +02320 daselbst +08033 und das ganze +03605 Israel +03478, bis +05704 er ausrottete +03772 (+08689) alles +03605, was ein Mannsbild +02145 war in Edom +0123.]])
SCH 1Kö 11:16 Denn Joab blieb sechs Monate lang daselbst mit ganz Israel, bis er alles ausgerottet hatte, was in Edom männlich war.
TUR 1Kö 11:16 denn sechs Monate war Joab und ganz Jisrael dageblieben, bis man alles Männliche in Edom ausgerottet hatte -

Vers davor: 1Kö 11:15 --- Vers danach: 1Kö 11:17
Zur Kapitelebene 1Kö 11
Zum Kontext: 1Kö 11.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks