1Chr 23:22
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 23:22 וַיָּמָת אֶלְעָזָר וְלֹא־הָיוּ לֹו בָּנִים כִּי אִם־בָּנֹות וַיִּשָּׂאוּם בְּנֵי־קִישׁ אֲחֵיהֶֽם׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 23:22 καὶ ἀπέθανεν Ελεαζαρ καὶ οὐκ ἦσαν αὐτῷ υἱοὶ ἀλλ᾽ ἢ θυγατέρες καὶ ἔλαβον αὐτὰς υἱοὶ Κις ἀδελφοὶ αὐτῶν
ELB 1Chr 23:22 Und Eleasar starb, und er hatte keine Söhne, sondern nur Töchter; und die Söhne des Kisch, ihre Brüder, nahmen sie zu Frauen.
ELO 1Chr 23:22 Und Eleasar starb, und er hatte keine Söhne, sondern nur Töchter; und die Söhne Kis', ihre Brüder, nahmen sie zu Weibern.
LUO 1Chr 23:22 Eleasar +0499 aber starb +04191 (+08799) und hatte +01961 (+08804) keine +03808 Söhne +01121, sondern +03588 +0518 Töchter +01323; und die Kinder +01121 des Kis +0251, ihre Brüder +07027, nahmen +05375 (+08799) sie.
SCH 1Chr 23:22 Eleasar aber starb und hatte keine Söhne, sondern nur Töchter; und die Söhne des Kis, ihre Vettern, nahmen sie.
TUR 1Chr 23:22 Und El’asar starb, hatte aber keine söhne, sondern nur Töchter; da nahmen sie die Söhne Kischs, ihre Brüder.
Vers davor: 1Chr 23:21 --- Vers danach: 1Chr 23:23
Zur Kapitelebene 1Chr 23
Zum Kontext: 1Chr 23.