1Chr 16:26
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 16:26 כִּי כָּל־אֱלֹהֵי הָעַמִּים אֱלִילִים וַיהוָה שָׁמַיִם עָשָֽׂה׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 16:26 ὅτι πάντες οἱ θεοὶ τῶν ἐθνῶν εἴδωλα καὶ ὁ θεὸς ἡμῶν οὐρανὸν ἐποίησεν
ELB 1Chr 16:26 Denn alle Götter der Völker sind Götzen, aber der HERR hat die Himmel gemacht.
ELO 1Chr 16:26 Denn alle Götter der Völker sind Nichtigkeiten, aber Jehova hat die Himmel gemacht.
LUO 1Chr 16:26 Denn +03588 aller +03605 Heiden +05971 Götter +0430 sind Götzen +0457; der HERR +03068 aber hat den Himmel +08064 gemacht +06213 (+08804).
SCH 1Chr 16:26 Denn alle Götter der Völker sind Götzen; aber der HERR hat den Himmel gemacht.
TUR 1Chr 16:26 Denn alle Völkergötter sind nur Nichtse, der Ewge aber schuf die Himmel!
Vers davor: 1Chr 16:25 --- Vers danach: 1Chr 16:27
Zur Kapitelebene 1Chr 16
Zum Kontext: 1Chr 16.
Informationen
Parallelstellen
Erklärung aus HSA
- Ein Danklied Davids - 1Chr 16:23-26.31.34 (H.Schumacher)
