Spr 23:39: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Spr 23:30 <big><big> לַֽמְאַחֲרִים עַל־הַיָּיִן לַבָּאִים לַחְקֹר מִמְסָֽךְ׃ <…“)
 
(Die Seite wurde geleert.)
 
Zeile 1: Zeile 1:
== Grundtext ==
 
[[MAS]] [[Spr 23:30]] <big><big> לַֽמְאַחֲרִים עַל־הַיָּיִן לַבָּאִים לַחְקֹר מִמְסָֽךְ׃  </big></big>
 
  
== Übersetzungen ==
 
[[SEP]] [[Spr 23:30]] οὐ τῶν ἐγχρονιζόντων ἐν οἴνοις οὐ τῶν ἰχνευόντων ποῦ πότοι γίνονται  <br/>
 
 
[[ELB]] [[Spr 23:30]] Die spät beim Wein noch sitzen, die einkehren, um den Mischkrug zu erforschen. <br />
 
[[ELO]] [[Spr 23:30]] Die spät beim Weine sitzen, die einkehren, um Mischtrank zu kosten. <br />
 
[[LUO]] [[Spr 23:30]] Wo man beim Wein [[+03196]] liegt [[+0309]] ([[+08764]]) und kommt [[+0935]] ([[+08802]]), auszusaufen [[+04469]], was eingeschenkt ist [[+02713]] ([[+08800]]). <br />
 
[[SCH]] [[Spr 23:30]] Bei denen, die sich beim Wein verspäten, die kommen, um Getränke zu versuchen! <br />
 
 
Vers davor: [[Spr 23:29]]  --- Vers danach: [[Spr 23:31]] <br/>
 
 
Zur Kapitelebene  [[Spr 23]] <br/>
 
 
== Informationen ==
 
=== Parallelstellen ===
 
=== Von anderen Seiten ===
 
: [http://www.blueletterbible.org/Bible.cfm?b=pro&c=23&v=1&t=KJV#conc/30 auf Englisch]
 
 
== Erklärungen und Erläuterungen ==
 
=== Zu den Begriffen ===
 
=== Zum Kontext ===
 
=== Betrifft folgende Personen ===
 
== Fragen ==
 
== Aussage ==
 
=== Allgemein ===
 
=== Sinn und Zweck ===
 
=== Konkret ===
 
=== Praktisch ===
 
=== Lehre ===
 
=== Prophetisch ===
 
=== Symbolisch ===
 
=== Ziel ===
 
== Weitere Informationen ==
 
=== Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle ===
 
=== Siehe auch ===
 
=== Literatur ===
 
=== Quellen ===
 
=== Weblinks ===
 

Aktuelle Version vom 19. August 2013, 23:02 Uhr