Spr 15:2
Aus Bibelwissen
Version vom 17. August 2013, 22:37 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Spr 15:2 <big><big> לְשֹׁון חֲכָמִים תֵּיטִיב דָּעַת וּפִי כְסִילִים יַבִּיעַ …“)
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 15:2 לְשֹׁון חֲכָמִים תֵּיטִיב דָּעַת וּפִי כְסִילִים יַבִּיעַ אִוֶּֽלֶת׃
Übersetzungen
SEP Spr 15:2 γλῶσσα σοφῶν καλὰ ἐπίσταται στόμα δὲ ἀφρόνων ἀναγγελεῖ κακά
ELB Spr 15:2 Die Zunge der Weisen fördert Erkenntnis, aber der Mund der Toren läßt Narrheit sprudeln.
ELO Spr 15:2 Die Zunge der Weisen spricht tüchtiges Wissen aus, aber der Mund der Toren sprudelt Narrheit.
LUO Spr 15:2 Der Weisen +02450 Zunge +03956 macht die Lehre +01847 lieblich +03190 (+08686); der Narren +03684 Mund +06310 speit eitel +05042 (+08686) Narrheit +0200.
SCH Spr 15:2 Die Zunge der Weisen gibt gute Lehren; aber der Toren Mund schwatzt viel dummes Zeug.
Vers davor: Spr 15:1 --- Vers danach: Spr 15:3
Zur Kapitelebene Spr 15