Lk 23:24
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Lk 23:24 καὶ Πιλᾶτος ἐπέκρινεν γενέσθαι τὸ αἴτημα αὐτῶν
REC Lk 23:24 ὁ δὲ Πιλᾶτος ἐπέκρινεν γενέσθαι τὸ αἴτημα αὐτῶν
Übersetzungen
ELB Lk 23:24 Pilatus aber entschied, daß ihre Forderung erfüllt werde.
KNT Lk 23:24 So fällte Pilatus das Urteil, ihre Forderung solle erfüllt werden.
ELO Lk 23:24 Pilatus aber urteilte, daß ihre Forderung geschehe.
LUO Lk 23:24 Pilatus +4091 aber +1161 urteilte +1948 (+5656), daß ihr +846 Bitte +155 geschähe +1096 (+5635),
PFL Lk 23:24 Und Pilatus fällte zustimmend das Endurteil, verwirklicht sollte werde ihr Bitte.
SCH Lk 23:24 Da entschied Pilatus, daß ihre Forderung erfüllt werde,
MNT Lk 23:24 Und Pilatos +4091 entschied, +1948 geschehen +1096 solle ihre Forderung +155;
KK Lk 23:24 Und Pilatus urteilte, dass ihre Forderung erfüllt werde.
Vers davor: Lk 23:23 danach: Lk 23:25
Zur Kapitelebene Lk 23
