Hi 17:4

Übersetzungen

ELB Hi 17:4 Denn ihr Herz hast du der Einsicht verschlossen; darum wirst du sie nicht erhöhen.

DBR Hi 17:4 Denn ihr Herz verwahrst du, weg von Klugheit, darum erhöhst du sie nicht.

ELO Hi 17:4 Denn ihre Herzen hast du der Einsicht verschlossen; darum wirst du ihnen nicht die Oberhand geben.

LUO Hi 17:4 Denn du hast ihrem Herzen den Verstand verborgen; darum wirst du ihnen den Sieg geben.

SCH Hi 17:4 Du hast ihre Herzen der Einsicht verschlossen, darum wirst du sie nicht obsiegen lassen.

Vers davor: Hi 17:3 --- Vers danach: Hi 17:5

Aussage

Lehre

1. Ohne göttliche Einsicht (Klugheit) gibt es keine Erhöhung von Seiten Gottes. Wenn göttliche Einsicht fehlt, dann kommt es meist oder vielleicht immer zu einer Selbsterhöhung und dieser wird der Fall vorausgesagt: "Denn jeder, der sich selbst erhöht, wird erniedrigt werden, und wer sich selbst erniedrigt, wird erhöht werden (Lk 14:11)".