2Mo 7:25
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 7:25
Übersetzungen
SEP 2Mo 7:25
ELB 2Mo 7:25 Und es wurden sieben Tage erfüllt, nachdem der HERR den Nil geschlagen hatte.
ELO 2Mo 7:25 Und es wurden sieben Tage erfüllt, nachdem Jehova den Strom geschlagen hatte.
LUO 2Mo 7:25 Und das währte +04390 +00 sieben +07651 Tage +03117 lang +04390 (+08735), daß der HERR +03068 den Strom +02975 schlug +05221 (+08687).
SCH 2Mo 7:25 Und das währte sieben Tage lang, nachdem der HERR den Fluß geschlagen hatte.
KAT 2Mo 7:25 Als sieben Tage erfüllt waren, nachdem Jewe den Wasserlauf geschlagen hatte,
PFL 2Mo 7:25 Und voll wurde eine Siebenzahl von Tagen, nachdem geschlagen hatte Jehova den Nil.
TUR 2Mo 7:25 So wurden sieben Tage voll, seit der Ewige den Fluss geschlagen hatte.
Vers davor: 2Mo 7:24 --- Vers danach: 2Mo 7:26
Zur Kapitelebene 2Mo 7
Zum Kontext: 2Mo 7.