1Kö 18:16
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 18:16 וַיֵּלֶךְ עֹבַדְיָהוּ לִקְרַאת אַחְאָב וַיַּגֶּד־לֹו וַיֵּלֶךְ אַחְאָב לִקְרַאת אֵלִיָּֽהוּ׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 18:16 καὶ ἐπορεύθη Αβδιου εἰς συναντὴν τῷ Αχααβ καὶ ἀπήγγειλεν αὐτῷ καὶ ἐξέδραμεν Αχααβ καὶ ἐπορεύθη εἰς συνάντησιν Ηλιου
ELB 1Kö 18:16 Da ging Obadja hin, Ahab entgegen, und berichtete es ihm. Und Ahab ging Elia entgegen.
ELO 1Kö 18:16 Da ging Obadja hin, Ahab entgegen, und berichtete es ihm. Und Ahab ging hin, Elia entgegen.
LUO 1Kö 18:16 Da ging +03212 (+08799) Obadja +05662 hin Ahab +0256 entgegen +07125 (+08800) und sagte es ihm an +05046 (+08686). Und Ahab +0256 ging +03212 (+08799) hin Elia +0452 entgegen +07125 (+08800).
SCH 1Kö 18:16 Da ging Obadja hin, Ahab entgegen, und sagte es ihm; Ahab aber kam Elia entgegen.
TUR 1Kö 18:16 Da ging Obadjahu Ah'ab entgegen und meldete es ihm. Dann ging Ah'ab Elijahu entgegen.
Vers davor: 1Kö 18:15 --- Vers danach: 1Kö 18:17
Zur Kapitelebene 1Kö 18
Zum Kontext: 1Kö 18.