1Kö 12:1
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 12:1 וַיֵּלֶךְ רְחַבְעָם שְׁכֶם כִּי שְׁכֶם בָּא כָל־יִשְׂרָאֵל לְהַמְלִיךְ אֹתֹֽו׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 12:1 καὶ πορεύεται βασιλεὺς Ροβοαμ εἰς Σικιμα ὅτι εἰς Σικιμα ἤρχοντο πᾶς Ισραηλ βασιλεῦσαι αὐτόν
ELB 1Kö 12:1 Und Rehabeam ging nach Sichem; denn ganz Israel war nach Sichem gekommen, um ihn zum König zu machen.
ELO 1Kö 12:1 Und Rehabeam ging nach Sichem; denn ganz Israel war nach Sichem gekommen, um ihn zum König zu machen.
LUO 1Kö 12:1 Und Rehabeam +07346 zog +03212 (+08799) gen Sichem +07927; denn +03588 das ganze +03605 Israel +03478 war gen Sichem +07927 gekommen +0935 (+08804), ihn +0853 zum König zu machen +04427 (+08687).
SCH 1Kö 12:1 Und Rehabeam zog gen Sichem; denn ganz Israel war gen Sichem gekommen, um ihn zum König zu machen.
TUR 1Kö 12:1 Und Rehab'am ging nach Schechem, denn nach Schechem kam ganz Jisrael, um ihn zum König zu machen.
Vers davor: 1Kö 11:43 --- Vers danach: 1Kö 12:2
Zur Kapitelebene 1Kö 12
Zum Kontext: 1Kö 12.