1Kö 10:4
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 10:4 וַתֵּרֶא מַֽלְכַּת־שְׁבָא אֵת כָּל־חָכְמַת שְׁלֹמֹה וְהַבַּיִת אֲשֶׁר בָּנָֽה׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 10:4 καὶ εἶδεν βασίλισσα Σαβα πᾶσαν φρόνησιν Σαλωμων καὶ τὸν οἶκον ὃν ᾠκοδόμησεν
ELB 1Kö 10:4 Und als die Königin von Saba all die Weisheit Salomos sah und das Haus, das er gebaut hatte,
ELO 1Kö 10:4 Und als die Königin von Scheba all die Weisheit Salomos sah, und das Haus, das er gebaut hatte,
LUO 1Kö 10:4 Da aber die Königin +04436 von Reicharabien +07614 sah +07200 (+08799) alle +03605 Weisheit +02451 Salomos +08010 und das Haus +01004, das +0834 er gebaut hatte +01129 (+08804),
SCH 1Kö 10:4 Als aber die Königin von Saba alle Weisheit Salomos sah und das Haus, das er gebaut hatte,
TUR 1Kö 10:4 Als nun die Königin von Scheba all die Weisheit Schelomos sah und das Haus, das er gebaut,
Vers davor: 1Kö 10:3 --- Vers danach: 1Kö 10:5
Zur Kapitelebene 1Kö 10
Zum Kontext: 1Kö 10.