Esr 10:15
Grundtext
MAS Esr 10:15 אַךְ יֹונָתָן בֶּן־עֲשָׂהאֵל וְיַחְזְיָה בֶן־תִּקְוָה עָמְדוּ עַל־זֹאת וּמְשֻׁלָּם וְשַׁבְּתַי הַלֵּוִי עֲזָרֻֽם׃
Übersetzungen
SEP Esr 10:15 πλὴν Ιωναθαν υἱὸς Ασαηλ καὶ Ιαζια υἱὸς Θεκουε μετ᾽ ἐμοῦ περὶ τούτου καὶ Μεσουλαμ καὶ Σαβαθαι ὁ Λευίτης βοηθῶν αὐτοῖς
ELB Esr 10:15 Nur Jonatan, der Sohn Asaels, und Jachseja, der Sohn Tikwas, traten dagegen auf; und Meschullam und Schabbetai, der Levit, standen ihnen bei.
ELO Esr 10:15 Nur Jonathan, der Sohn Asaels, und Jachseja, der Sohn Tikwas, traten dagegen auf; und Meschullam und Schabbethai, der Levit, standen ihnen bei.
LUO Esr 10:15 (Nur +0389 Jonathan +03129, der Sohn +01121 Asahels +06214, und Jahseja +03167, der Sohn +01121 Tikwas +08616, setzten sich +05975 (+08804) dawider +05921 +02063, und Mesullam +04918 und Sabthai +07678, der Levit +03881, halfen +05826 (+08804) ihnen.]])
SCH Esr 10:15 Nur Jonatan, der Sohn Asahels, und Jehasia, der Sohn Tikwas, standen dagegen auf, und Mesullam und Sabbetai, der Levit, unterstützten sie.
Vers davor: Esr 10:14 --- Vers danach: Esr 10:16
Zur Kapitelebene Esr 10
