1Chr 5:6
Grundtext
MAS 1Chr 5:6 בְּאֵרָה בְנֹו אֲשֶׁר הֶגְלָה תִּלְּגַת פִּלְנְאֶסֶר מֶלֶךְ אַשֻּׁר הוּא נָשִׂיא לָרֽאוּבֵנִֽי׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 5:6 υἱὸς αὐτοῦ Βεηρα ὃν μετῴκισεν Θαγλαθφαλνασαρ βασιλεὺς Ασσουρ οὗτος ἄρχων τῶν Ρουβην
ELB 1Chr 5:6 dessen Sohn Beera, den Tiglat-Pileser, der König von Assur, gefangen wegführte; er war ein Fürst der Rubeniter.
ELO 1Chr 5:6 dessen Sohn Beera, welchen Tilgath-Pilneser, der König von Assyrien, wegführte; er war ein Fürst der Rubeniter.
LUO 1Chr 5:6 des Sohn +01121 war Beera +0880, welchen +0834 gefangen wegführte +01540 (+08689) Thilgath-Pilneser +08407, der König +04428 von Assyrien +0804; er +01931 aber war ein Fürst +05387 unter den Rubenitern +07206.
SCH 1Chr 5:6 dessen Sohn Beera, welchen Thiglat-Pilneser, der König von Assur, gefangen wegführte, er war Fürst der Rubeniter.
Vers davor: 1Chr 5:5 --- Vers danach: 1Chr 5:7
Zur Kapitelebene 1Chr 5
