Hi 21:27

Grundtext

MAS Hi 21:27 הֵן יָדַעְתִּי מַחְשְׁבֹֽותֵיכֶם וּמְזִמֹּות עָלַי תַּחְמֹֽסוּ׃

Übersetzungen

SEP Hi 21:27 ὥστε οἶδα ὑμᾶς ὅτι τόλμῃ ἐπίκεισθέ μοι

ELB Hi 21:27 Siehe, ich erkenne eure Gedanken, und die Anschläge, die ihr gegen mich ersinnt.
ELO Hi 21:27 Siehe, ich kenne eure Gedanken, und die Anschläge, womit ihr mir Gewalt antut.
LUO Hi 21:27 Siehe +02005, ich kenne +03045 (+08804) eure Gedanken +04284 wohl und euer frevles Vornehmen +04209 gegen +05921 mich +02554 (+08799).
SCH Hi 21:27 Seht, ich kenne eure Gedanken und die Anschläge, mit denen ihr mir Unrecht tut.

Vers davor: Hi 21:26 --- Vers danach: Hi 21:28

Zur Kapitelebene Hi 21

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch