Hi 13:16

Aus Bibelwissen
Version vom 9. Juni 2013, 20:47 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Hi 13:16 <big><big> גַּם־הוּא־לִי לִֽישׁוּעָה כִּי־לֹא לְפָנָיו חָנֵף יָבֹֽוא…“)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Grundtext

MAS Hi 13:16 גַּם־הוּא־לִי לִֽישׁוּעָה כִּי־לֹא לְפָנָיו חָנֵף יָבֹֽוא׃

Übersetzungen

SEP Hi 13:16 καὶ τοῦτό μοι ἀποβήσεται εἰς σωτηρίαν οὐ γὰρ ἐναντίον αὐτοῦ δόλος εἰσελεύσεται

ELB Hi 13:16 Schon das wird mir zur Rettung sein, denn kein Ruchloser darf vor sein Angesicht kommen.
ELO Hi 13:16 Auch das wird mir zur Rettung sein, daß ein Ruchloser nicht vor sein Angesicht kommen darf.
LUO Hi 13:16 Er +01931 wird ja +01571 mein Heil +03444 sein; denn +03588 es kommt +0935 (+08799) kein +03808 Heuchler +02611 vor ihn +06440.
SCH Hi 13:16 Auch das schon wird mir zur Rettung dienen; denn kein Gottloser kommt vor ihn.

Vers davor: Hi 13:15 --- Vers danach: Hi 13:17

Zur Kapitelebene Hi 13

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen