Ps 111:6
Grundtext
MAS Ps 111:6 כֹּחַ מַעֲשָׂיו הִגִּיד לְעַמֹּו לָתֵת לָהֶם נַחֲלַת גֹּויִֽם׃
Übersetzungen
SEP Ps 111:6 ἰσχὺν ἔργων αὐτοῦ ἀνήγγειλεν τῷ λαῷ αὐτοῦ τοῦ δοῦναι αὐτοῖς κληρονομίαν ἐθνῶν
ELB Ps 111:6 Die Kraft seiner Taten hat er seinem Volk kundgemacht, ihnen das Erbe der Nationen zu geben.
ELO Ps 111:6 Er hat seinem Volke kundgemacht die Kraft seiner Taten, um ihnen zu geben das Erbteil der Nationen.
LUO Ps 111:6 Er läßt verkündigen +05046 (+08689) seine gewaltigen +03581 Taten +04639 seinem Volk +05971, daß er ihnen gebe +05414 (+08800) das Erbe +05159 der Heiden +01471.
SCH Ps 111:6 Er hat seinem Volk seine kraftvollen Taten kundgetan, da er ihnen das Erbe der Heiden gab.
Vers davor: Ps 111:5 --- Vers danach: Ps 111:7
Zur Kapitelebene Ps 111
