Ps 44:20

Grundtext

MAS Ps 44:20 כִּי דִכִּיתָנוּ בִּמְקֹום תַּנִּים וַתְּכַס עָלֵינוּ בְצַלְמָֽוֶת׃

Übersetzungen

SEP Ps 44:20 ὅτι ἐταπείνωσας ἡμᾶς ἐν τόπῳ κακώσεως καὶ ἐπεκάλυψεν ἡμᾶς σκιὰ θανάτου
ELB Ps 44:20 daß du uns [so] zermalmt hast am Ort der Schakale und uns bedeckt mit Finsternis.
ELO Ps 44:20 obgleich du uns zermalmt hast am Orte der Schakale, und uns bedeckt mit dem Schatten des Todes.
LUO Ps 44:20 daß du uns so zerschlägst +01794 (+08765) am Ort +04725 der Schakale +08577 und bedeckst +03680 (+08762) uns mit Finsternis +06757.
SCH Ps 44:20 daß du uns zermalmtest am Orte der Schakale und uns mit Todesschatten bedecktest!

Vers davor: Ps 44:19 --- Vers danach: Ps 44:21

Zur Kapitelebene Ps 44

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch