Offb 2:3

Übersetzungen

ELB Offb 2:3 und du hast Ausharren und hast vieles getragen um meines Namens willen und bist nicht müde geworden.

DBR Offb 2:3 und Untenbleiben hast du und alle Drängnisse, und du erfasstest wegen meines Namens, und im Eigenen ermüdetest du dich nicht.

KNT Offb 2:3 und erfandest sie als falsch, du hast Ausdauer und erträgst alles um Meines Namens willen und ermüdest nicht.

ELO Offb 2:3 und du hast Ausharren und hast getragen um meines Namens willen, und bist nicht müde geworden.

LUO Offb 2:3 und verträgst und hast Geduld, und um meines Namens willen arbeitest du und bist nicht müde geworden.

PFL Offb 2:3 und hast druntenbleibend erwartente Geduld und trugest Meines Namens wegen und bist nicht zerschlagen und verdrossen geworden.

SCH Offb 2:3 und du hast Ausdauer, und um meines Namens willen hast du getragen und bist nicht müde geworden.

KK Offb 2:3 und du hast Ausharren und hast ertragen wegen meines Namens und bist nicht ermüdet.

Vers davor: Offb 2:2 --- Vers danach: Offb 2:4