Esr 10:30: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Esr 10:30 <big><big> וּמִבְּנֵי פַּחַת מֹואָב עַדְנָא וּכְלָל בְּנָיָה מַעֲשֵ…“ |
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[LUO]] [[Esr 10:30]] unter [[+04480]] den Kindern [[+01121]] Pahath-Moab [[+06355]]: Adna [[+05733]], Chelal [[+03636]], Benaja [[+01141]], Maaseja [[+04641]], Matthanja [[+04983]], Bezaleel [[+01212]], Binnui [[+01131]] und Manasse [[+04519]]; <br /> | [[LUO]] [[Esr 10:30]] unter [[+04480]] den Kindern [[+01121]] Pahath-Moab [[+06355]]: Adna [[+05733]], Chelal [[+03636]], Benaja [[+01141]], Maaseja [[+04641]], Matthanja [[+04983]], Bezaleel [[+01212]], Binnui [[+01131]] und Manasse [[+04519]]; <br /> | ||
[[SCH]] [[Esr 10:30]] Von den Söhnen Pachat-Moabs: Adna, Kelal, Benaja, Maaseja, Mattanja, Bezaleel, Binnui und Manasse. <br /> | [[SCH]] [[Esr 10:30]] Von den Söhnen Pachat-Moabs: Adna, Kelal, Benaja, Maaseja, Mattanja, Bezaleel, Binnui und Manasse. <br /> | ||
[[TUR]] [[Esr 10:30]] Und von den Söhnen Pahat-Moabs: Adna, Kelal, Benaja, Maaseja, Mattanja, Bezal’el, Binnui und Menschsche.<br /> | |||
Vers davor: [[Esr 10:29]] --- Vers danach: [[Esr 10:31]] <br/> | Vers davor: [[Esr 10:29]] --- Vers danach: [[Esr 10:31]] <br/> | ||
Zur Kapitelebene [[Esr 10]] <br/> | Zur Kapitelebene [[Esr 10]] <br/> | ||
Zum Kontext: [[Esr 10.]] <br /> | |||
== Informationen == | == Informationen == | ||
=== Parallelstellen === | === Parallelstellen === | ||
=== Von anderen Seiten === | === Von anderen Seiten === | ||
: [ | : [https://www.blueletterbible.org/kjv/ezr/98/30/t_conc_412030 auf Englisch] | ||
== Erklärungen und Erläuterungen == | == Erklärungen und Erläuterungen == | ||
Aktuelle Version vom 31. Juli 2018, 15:08 Uhr
Grundtext
MAS Esr 10:30 וּמִבְּנֵי פַּחַת מֹואָב עַדְנָא וּכְלָל בְּנָיָה מַעֲשֵׂיָה מַתַּנְיָה בְצַלְאֵל וּבִנּוּי וּמְנַשֶּֽׁה׃ ס
Übersetzungen
SEP Esr 10:30 καὶ ἀπὸ υἱῶν Φααθμωαβ Εδενε Χαληλ Βαναια Μασηα Μαθανια Βεσεληλ καὶ Βανουι καὶ Μανασση
ELB Esr 10:30 und von den Söhnen Pahat-Moab: Adna und Kelal, Benaja, Maaseja, Mattanja, Bezalel und Binnui und Manasse;
ELO Esr 10:30 und von den Söhnen Pachath-Moabs: Adna und Kelal, Benaja, Maaseja, Mattanja, Bezaleel und Binnui und Manasse;
LUO Esr 10:30 unter +04480 den Kindern +01121 Pahath-Moab +06355: Adna +05733, Chelal +03636, Benaja +01141, Maaseja +04641, Matthanja +04983, Bezaleel +01212, Binnui +01131 und Manasse +04519;
SCH Esr 10:30 Von den Söhnen Pachat-Moabs: Adna, Kelal, Benaja, Maaseja, Mattanja, Bezaleel, Binnui und Manasse.
TUR Esr 10:30 Und von den Söhnen Pahat-Moabs: Adna, Kelal, Benaja, Maaseja, Mattanja, Bezal’el, Binnui und Menschsche.
Vers davor: Esr 10:29 --- Vers danach: Esr 10:31
Zur Kapitelebene Esr 10
Zum Kontext: Esr 10.
