Esr 10:23: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Esr 10:23 <big><big> וּמִֽן־הַלְוִיִּם יֹוזָבָד וְשִׁמְעִי וְקֵֽלָיָה הוּא קְל…“ |
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[LUO]] [[Esr 10:23]] unter [[+04480]] den Leviten [[+03881]]: Josabad [[+03107]], Simei [[+08096]] und Kelaja [[+07041]] (er [[+01931]] ist der Kelita [[+07042]]]]), Pethahja [[+06611]], Juda [[+03063]] und Elieser [[+0461]]; <br /> | [[LUO]] [[Esr 10:23]] unter [[+04480]] den Leviten [[+03881]]: Josabad [[+03107]], Simei [[+08096]] und Kelaja [[+07041]] (er [[+01931]] ist der Kelita [[+07042]]]]), Pethahja [[+06611]], Juda [[+03063]] und Elieser [[+0461]]; <br /> | ||
[[SCH]] [[Esr 10:23]] Von den Leviten: Josabad, Simei, Kelajah, Petachia, Juda und Elieser. <br /> | [[SCH]] [[Esr 10:23]] Von den Leviten: Josabad, Simei, Kelajah, Petachia, Juda und Elieser. <br /> | ||
[[TUR]] [[Esr 10:23]] Und von den Lewiten: Josabad, Schim’i, Kelaja – das ist Kelita – Petahja, Jehuda und Elieser.<br /> | |||
Vers davor: [[Esr 10:22]] --- Vers danach: [[Esr 10:24]] <br/> | Vers davor: [[Esr 10:22]] --- Vers danach: [[Esr 10:24]] <br/> | ||
Zur Kapitelebene [[Esr 10]] <br/> | Zur Kapitelebene [[Esr 10]] <br/> | ||
Zum Kontext: [[Esr 10.]] <br /> | |||
== Informationen == | == Informationen == | ||
=== Parallelstellen === | === Parallelstellen === | ||
=== Von anderen Seiten === | === Von anderen Seiten === | ||
: [ | : [https://www.blueletterbible.org/kjv/ezr/98/23/t_conc_412023 auf Englisch] | ||
== Erklärungen und Erläuterungen == | == Erklärungen und Erläuterungen == | ||
Aktuelle Version vom 31. Juli 2018, 14:58 Uhr
Grundtext
MAS Esr 10:23 וּמִֽן־הַלְוִיִּם יֹוזָבָד וְשִׁמְעִי וְקֵֽלָיָה הוּא קְלִיטָא פְּתַֽחְיָה יְהוּדָה וֶאֱלִיעֶֽזֶר׃ ס
Übersetzungen
SEP Esr 10:23 καὶ ἀπὸ τῶν Λευιτῶν Ιωζαβαδ καὶ Σαμου καὶ Κωλια αὐτὸς Κωλιτας καὶ Φαθαια καὶ Ιοδομ καὶ Ελιεζερ
ELB Esr 10:23 Und von den Leviten: Josabad und Schimi und Kelaja das ist Kelita, Petachja, Juda und Elieser. -
ELO Esr 10:23 Und von den Leviten: Josabad und Simei und Kelaja (das ist Kelita), Pethachja, Juda und Elieser. -
LUO Esr 10:23 unter +04480 den Leviten +03881: Josabad +03107, Simei +08096 und Kelaja +07041 (er +01931 ist der Kelita +07042]]), Pethahja +06611, Juda +03063 und Elieser +0461;
SCH Esr 10:23 Von den Leviten: Josabad, Simei, Kelajah, Petachia, Juda und Elieser.
TUR Esr 10:23 Und von den Lewiten: Josabad, Schim’i, Kelaja – das ist Kelita – Petahja, Jehuda und Elieser.
Vers davor: Esr 10:22 --- Vers danach: Esr 10:24
Zur Kapitelebene Esr 10
Zum Kontext: Esr 10.
