3Mo 7:24: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bibelwissen
MI (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS 3Mo 7:24 <big><big> וְחֵלֶב נְבֵלָה וְחֵלֶב טְרֵפָה יֵעָשֶׂה לְכָל־מְלָאכָה וְ…“
 
MI (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 5: Zeile 5:
[[SEP]] [[3Mo 7:24]] καὶ στέαρ θνησιμαίων καὶ θηριάλωτον ποιηθήσεται εἰς πᾶν ἔργον καὶ εἰς βρῶσιν οὐ βρωθήσεται  <br/>
[[SEP]] [[3Mo 7:24]] καὶ στέαρ θνησιμαίων καὶ θηριάλωτον ποιηθήσεται εἰς πᾶν ἔργον καὶ εἰς βρῶσιν οὐ βρωθήσεται  <br/>


[[ELB]] [[3Mo 7:24]] Und das Fett von Aas und das Fett von Zerrissenem kann verwendet werden zu allerlei Werk; aber ihr dürft es auf keinen Fall essen. <br />
[[ELB]] [[3Mo 7:24]] Und das Fett von Aas und das [[Fett]] von Zerrissenem kann verwendet werden zu allerlei Werk; aber ihr dürft es auf keinen Fall essen. <br />
[[ELO]] [[3Mo 7:24]] Und das Fett vom Aas und das Fett vom Zerrissenen kann verwendet werden zu allerlei Werk; aber ihr sollt es durchaus nicht essen. <br />
[[ELO]] [[3Mo 7:24]] Und das Fett vom Aas und das Fett vom Zerrissenen kann verwendet werden zu allerlei Werk; aber ihr sollt es durchaus nicht essen. <br />
[[LUO]] [[3Mo 7:24]] Aber das Fett [[+02459]] vom Aas [[+05038]], und [[+02459]] was vom Wild zerrissen [[+02966]] ist, macht euch [[+06213]] ([[+08735]]) zu allerlei Nutz [[+04399]]; aber essen [[+0398]] ([[+08800]]) [[+0398]] ([[+08799]]) sollt ihr's nicht. <br />
[[LUO]] [[3Mo 7:24]] Aber das Fett [[+02459]] vom Aas [[+05038]], und [[+02459]] was vom Wild zerrissen [[+02966]] ist, macht euch [[+06213]] ([[+08735]]) zu allerlei Nutz [[+04399]]; aber essen [[+0398]] ([[+08800]]) [[+0398]] ([[+08799]]) sollt ihr's nicht. <br />
Zeile 36: Zeile 36:
=== Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle ===
=== Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle ===
=== Siehe auch ===  
=== Siehe auch ===  
- [[Fett = ein Symbol für Wert, Vortrefflichkeit, Größe, Reichtum]] (A. Heller)<br />
=== Literatur ===
=== Literatur ===
=== Quellen ===
=== Quellen ===
=== Weblinks ===
=== Weblinks ===

Version vom 3. November 2015, 16:40 Uhr

Grundtext

MAS 3Mo 7:24 וְחֵלֶב נְבֵלָה וְחֵלֶב טְרֵפָה יֵעָשֶׂה לְכָל־מְלָאכָה וְאָכֹל לֹא תֹאכְלֻֽהוּ׃

Übersetzungen

SEP 3Mo 7:24 καὶ στέαρ θνησιμαίων καὶ θηριάλωτον ποιηθήσεται εἰς πᾶν ἔργον καὶ εἰς βρῶσιν οὐ βρωθήσεται

ELB 3Mo 7:24 Und das Fett von Aas und das Fett von Zerrissenem kann verwendet werden zu allerlei Werk; aber ihr dürft es auf keinen Fall essen.
ELO 3Mo 7:24 Und das Fett vom Aas und das Fett vom Zerrissenen kann verwendet werden zu allerlei Werk; aber ihr sollt es durchaus nicht essen.
LUO 3Mo 7:24 Aber das Fett +02459 vom Aas +05038, und +02459 was vom Wild zerrissen +02966 ist, macht euch +06213 (+08735) zu allerlei Nutz +04399; aber essen +0398 (+08800) +0398 (+08799) sollt ihr's nicht.
SCH 3Mo 7:24 Das Fett von Aas oder Zerrissenem darf zu allerlei Zwecken verwendet werden, aber essen sollt ihr es nicht.

Vers davor: 3Mo 7:23 --- Vers danach: 3Mo 7:25

Zur Kapitelebene 3Mo 7

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

- Fett = ein Symbol für Wert, Vortrefflichkeit, Größe, Reichtum (A. Heller)

Literatur

Quellen